:39:01
Skal de ikke svare?
:39:02
Aldrig. Jeg tager ikke den
tingest en gang til.
:39:05
Rart at møde dem.
:39:06
Okay.
:39:11
Du er her.
:39:13
Åh.
Ja, jeg er her og du er her.
:39:16
Du ser fantaistisk ud.
:39:18
Hvorfor?
Aflyser du vores samtale?
:39:19
Nej, Kevin.
:39:20
Evan!
:39:21
Evan. Evan.
:39:23
Så, skal vi gå herind
og gøre det?
:39:26
Skal du ikke svare den?
:39:29
Nej.
:39:30
Åh, så du tager
ikke telefonen.
:39:33
Jeg sagde jo, jeg ikke ville kunne
ringe til dig på din bryllupsrejse,
:39:36
men du løj for mig.
:39:37
Du er en løgner!
:39:39
Jeg tager den.
:39:41
Yo.
:39:43
Hvad?
:39:45
80,000 kroner? For hvad?
:39:47
Helleflynder!
Ad!
:39:50
Hvad slags caterfirma er i?
:39:52
Det er ulækkert.
:39:54
Tja, jeg betaler ikke for det.
:39:57
Okay, fint. Så bliv væk.
Jeg er da ligeglad.
:40:00
Ja, jeg aflyser.
:40:02
Ja, men tak og i lige måde, makker.
:40:06
Så, Ethan.
:40:07
Evan!
:40:07
Evan.
Det vidste jeg godt.
:40:17
Bates. Jeg har set ham før.
Hvor har jeg set ham før?
:40:21
For eksempel, hver dag
i dette torturkammer.
:40:23
Så, fik du snakket med din mor?
:40:25
I dag, er en skøn dag
at have en stopprøve.
:40:32
I burde alle være færdige med
at læse "Hamlet".
:40:35
Jeg vil derfor give jer
et spørgsmål hver,
:40:38
og I vil få karakter
efter det svar i giver.
:40:41
Åh, tak gud for "Hamlet."
Jeg var med i stykket i gymn...
:40:45
Det stykke kender jeg.
:40:47
Som om det vil hjælpe dig.
:40:48
Hr Waters, beskriv Hamlets person.
:40:57
Hamlet.
:40:58
Han, øh...
Han er en af de største personer.