:23:03
Voelde je dat?
- Wat voelen?
:23:05
Het was een aardbeving.
- Nee, dat was het niet.
:23:08
Jawel, dat was het wel.
:23:09
Waar hebben ze het over?
:23:11
Over een aardbeving.
:23:12
Een aardbeving?
:23:13
Nee. Er was geen aardbeving.
:23:16
Je voelde het niet?
:23:17
Nee. Ik denk
het niet.
:24:11
6:45 al.
:24:13
God, ik heb wasserij
nog niet geregeld.
:24:16
Dat moet ik op weg naar huis
doen, en de monteur bellen...
:24:19
en de bloemist.
:24:22
Oké, ik kan beter opstaan.
:24:25
Ik kan beter...
:24:29
Waarom ben ik in Anna's kamer?
:24:33
Wat is er gisteravond gebeurd?
:24:35
Ben ik hier in slaap gevallen?
:24:38
Ik kan me er niks van herinneren.
:24:41
Dit is niet van mij!
:24:44
Deze zijn niet van mij!
:24:46
Dat is niet van mij.
:24:50
Dat is absoluut niet van mij.