:33:02
Just a gas-pumping moron.
WeII, I got news for you.
:33:07
I'm sick of it too. Except I'm
not seIfish enough to skip out.
:33:12
- AIright. Fine.
:33:16
BIow off. And don't ask
for any favours.
:33:20
- Do me a favour, start at 6:00.
:33:23
- EmpIoyee of the Month
gets his picture here.
:33:57
- Man, this biII's fuII of hoIes!
:34:00
How about a new one?
:34:07
Try mothbaIIs in your pockets.
:34:11
Bye, Rejean.
- Bye, Johnny.
:34:16
(Tv): East Berlin border guards
gave up.
:34:17
The crowd knew the government
had opened the gates.
:34:21
They had to Iet these festive
peopIe pass through to the West.
:34:26
Things are changing.
:34:29
It's unpredictabIe.
:34:33
PeopIe have again forced reform
on a Communist regime.
:34:36
The situation's changing fast.
East Germany's on the move.
:34:40
Raymond St-Pierre
:34:42
at Checkpoint Charlie.
- Opening the waII is the end
:34:47
of a symboI of Europe's division...
:34:48
- I make enough tips tonight,
I'II fIy there tomorrow.
:34:52
- They're nuts!
- Not much different from here.
:34:55
(service beII ringing)
:34:56
- Wash some windshieIds
if you wanna go.