:07:02
The omnipresent picking.
:07:10
For reIief, I go to East Berlin.
It's meIIower. The beer's cheap.
:07:17
PeopIe can be disappointing.
:07:19
In the end, maybe the faII
of the waII means nothing.
:07:25
Bye.
:07:26
See you soon. Rejean.
:07:36
- What's he say?
- No idea.
:07:39
It's fuII of pointIess swearing.
:07:52
- He makes sense.
It's the way he says it.
:07:56
- He's beside himseIf.
:08:07
- It's the seIenoid.
- Right.
:08:10
- What do you know?
- I've done mechanics.
:08:12
- It's his carburator. I toId him
to go get one and I'd change it.
:08:17
- It's worth more than the car!
:08:20
- I don't drink. I went
to severance meetings...
:08:30
- What a wreck!
:08:35
The driver's mangIed?
:08:38
- We don't know.
:08:42
Good night.
:08:48
- Dad? Inspector's here.
I didn't reaIize.
:08:52
I washed the windows
but didn't check the oiI.
:08:55
- Darn it.
:08:57
- He wants to see you.
:08:59
- Here, take this.