:29:02
Het vaartuig doet 't voorlopig uitstekend.
:29:10
Hoeveel afstand hebben we afgelegd?
:29:13
Net geen 200 voet.
:29:21
Ga tot bij die deurlijst.
:29:28
God, we zijn binnen in de Titanic.
:29:32
Zeg ze te vertragen.
- Niet te geloven.
:29:34
Zeg ze hun tijd te nemen.
- Begrepen.
:29:38
Ik kan 't nog steeds niet geloven.
:29:43
Ik verwacht 'Cut' te horen
en naar m'n trailer terug te gaan.
:29:49
Ik raak hier niet uit om naar m'n trailer
terug te gaan.
:29:54
Ik moet mijn agent bellen.
:29:58
Hier wordt 't wel wat eng.
:30:01
Net Carlsbad Caverns daarbinnen.
:30:04
Zit hij klem? Kan hij niet verder?
:30:09
Links.
- Naar links.
:30:11
Ik draai.
:30:17
Hij zit te dicht tegen de bodem.
- Hoger, je zit te dicht tegen de bodem.
:30:21
Begrepen.
:30:25
Tjonge, dit is zenuwslopend.
:30:29
Daar is iets.
- Dat zijn de ramen.
:30:32
Ramen, ramen.
De ramen van de eetzaal.
:30:35
Zeg dat we naar de ramen gaan.
- Gaan naar de ramen.
:30:38
Kijk 's aan. Niet te geloven.
:30:41
Heel langzaam nu.
Glas-in-loodramen.
:30:44
Probeer je licht erop te richten.
:30:48
Verbluffend, hè?
:30:50
Doe je spot uit.
:30:53
En maak 'n mooi beeld van de ramen.
- Maak 'n beeld van de ramen.
:30:57
Bekijk dat toch. Tjonge!