:42:04
3942. 3942.
:42:09
No toques.
Debe ser un código.
:42:13
¿No eres tú 3942?
:42:16
Uy, 3942. Aquí estoy.
Aquí 3942.
:42:21
- 3942, por favor, responda.
- Estoy respondiendo.
:42:26
Creo que no te oyen.
:42:28
Visita confirmada.
:42:30
Arribo. Gran Danés.
Confirmado.
:42:33
- No.
- ¿Arribo?
:42:36
- Repito. Llega Gran Danés.
- ¿Cuándo?
:42:39
- ¿Cuándo?
- ¿Cuándo?
:42:42
Ya es tarde, chicos.
:42:45
- ¿Qué era eso?
- Nada.
:42:48
¿Estás bien?
Estás pálido.
:42:51
No, estoy bien.
Sí, bien.
:43:14
Está en camino.
:43:16
Está todo mal.
No se pondrá contenta.
:43:20
¿Es una hembra?
:43:23
- Claro.
- ¡Vaya!
:43:26
Se acabó todo.
:43:29
Esperará una recepción
apropiada, una visita guiada.
:43:32
¿Y? Lo tendrá.
:43:35
- Se la ofreceremos.
- No comprendes.
:43:37
Cuando vea lo que vi...
:43:39
...impartirá La Orden.
:43:41
¿Qué orden?
:43:44
Vamos, Hubble. Dime.
:43:47
¿Qué es lo peor
que puede pasar?
:43:50
Retirada mundial.
:43:52
- ¿Retirada qué?
- Mundial.
:43:55
Los perros terrícolas
deberán volver a Sirius...
:43:58
...para ser castigados
y reentrenados.