:28:02
We gaan waar we willen.
:28:03
Het lijkt er misschien op dat de
mensen de leiding hebben.
:28:06
Maar je ziet ons toch niet hun
poep opruimen.
:28:10
Ok, die laatste deed het
bij mij.
:28:12
Cool hé. Wat denk
je ervan meneer Ruimtehond.
:28:16
Jullie zijn allemaal troeteldieren.
:28:18
Lui, gulzig, rot verwend, en
voor niets goed. Je hebt geen waardigheid meer.
:28:22
- Zal dat ons rapport beïnvloeden?
- Wat had je gedacht?!
:28:25
Ik heb geen andere keuze
dan jullie te laten zakken.
:28:29
- Ze laten zakken?
- Als we zakken, dat is niet goed.
:28:32
Excuseer me, meneer Hubble, maar we zijn
al zo lang van huis weg
:28:37
misschien kan je ons geheugen
wat opfrissen?
:28:39
Ja, Hubble, leer het ons.
:28:42
Dat is mijn job niet.
Ik maak mijn rapport en dan ga ik.
:28:45
- Ga je?
- Hoe?
:28:47
Wat bedoel je "dan ga ik"?
:28:50
De missieleiding zal uiteindelijk wel een
toestel sturen.
:28:53
Dan blijft er nog tijd over om
ons te verbeteren.
:28:55
Hubble, asjeblief, help ons.
:28:57
- Wij willen niet zakken.
- Ja we willen meer op jou lijken.
:29:01
Vastberaden, intelligent, waardig...
:29:05
Wie houden we voor de gek? We kunnen alleen
maar dromen om zo waardig te zijn als Hubble.
:29:10
Wel, dat weet ik zo nog niet.
:29:13
Ik mag dan wel een oude hond zijn,
maar ik wil toch nieuwe trukken leren.
:29:16
Hubble, asjeblief.
:29:18
Asjeblief, asjeblief, asjeblief...
:29:25
Ik hou gewoonlijk niet van
bedelen, maar...
:29:28
Ik zou ze 't één en 't ander kunnen leren.
:29:33
Maar geen gekke toestanden. Begrepen?
:29:37
Vanaf morgen worden
jullie ernstig.
:29:40
Het is jou klas, jij ben DE hond.
:29:43
Ik realiseerde het niet dat ik zo'n indruk maakte.
Ze lijken echt naar me op te kijken.
:29:47
Dat is ook iets van aardhonden, Hubble.
:29:50
Ze houden van je en ze zijn niet bang
om je dat te laten zien.
:29:58
Weer een voorbeeld van de intelligentie
van menselijke wezens?