:29:01
Zdecydowanie. Inteligentny, szlachetny...
:29:05
Kogo chcemy oszukać? Możemy jedynie
marzyć, że będziemy tak wspaniali.
:29:10
No nie wiem.
:29:13
Jestem starym psem,
ale lubię poznawać nowe sztuczki.
:29:16
Hubble, proszę.
:29:18
Proszę, proszę, proszę...
:29:23
Bądź równym psem.
:29:25
Zwykle nie pochwalam
błagania, ale...
:29:28
Nauczę ich godności.
:29:33
To nie zabawa. Rozumiecie?
:29:37
Od jutra
zaczynamy na poważnie.
:29:40
Ty tu jesteś nauczycielem.
:29:43
Nie wiedziałem, że zrobiłem na nich
takie wrażenie. Naprawdę mnie szanują.
:29:47
Tak właśnie jest
z ziemskimi psami.
:29:49
Kiedy kogoś lubią,
nie krępują się tego pokazać.
:29:58
Kolejny doskonały przykład
ludzkiej "inteligencji"?
:30:11
Tak, nareszcie.
:30:14
Nie mogę się doczekać rozpoczęcia
prac w nowym domu.
:30:17
Tak szybko?
:30:18
To będzie nasz wymarzony
dom, skarbie.
:30:23
Nie mogę się doczekać,
kiedy tam zaczniemy.
:30:25
Mamo, to samo mówiłaś
o tym domu.
:30:28
I o poprzednim
i jeszcze poprzednim.
:30:31
To nasza praca, kochanie.
Wiesz o tym.
:30:34
Wiem. Chciałbym jednak,
żebyśmy mogli gdzieś zostać na dłużej.
:30:37
Choć raz. Na dobre.
:30:40
Ekonomicznie bardziej racjonalne jest
mieszkanie w miejscu, które odnawiamy.
:30:43
Uśmiech.
:30:48
Poza tym za każdym razem domy
są coraz ładniejsze, prawda?
:30:51
Ten dom wydaje mi się
bardzo ładny.
:30:54
Skarbie, to miły komplement.
:30:57
Ale nowe miejsce na pewno
bardziej ci się spodoba.