:39:01
No hay problema, mami.
:39:04
Eso creía yo...
:39:09
A fines de junio de 1990 los comercios
de la patria socialista estaban vacíos.
:39:16
Y del país más allá del muro
llegaba dinero de verdad.
:39:23
Mientras los ciudadanos de la república
hacían pacientemente largas colas...
:39:27
...delante de los bancos, nosotros buscábamos
febrilmente la libreta de mamá.
:39:44
Deseado por todos, el marco alemán
inundó nuestra pequeña comunidad.
:39:48
Aleluya, aleluya.
:39:52
Aleluya, ¡Marco Alemán!
:39:57
Qué día, qué hermoso...
:40:00
Se cambiaba 2:1.
Alemania ganaba 1:0
:40:04
¡Imparable!
¡Alemania gana 1:0 gracias a Matthäus!
:40:22
¿Mocca Fix? ¿Tostadas Filinchen?
- Ya no tenemos de eso.
:40:26
¿pepinillos del Spreewald?
- Tampoco, muchacho. ¿En qué mundo vives?
:40:30
Ahora usamos el marco alemán. ¿Y tú
me vienes con Mocca Fix y Filinchen?
:40:35
De la noche a la mañana nuestro gris comercio
se volvió un paraíso de mercancía multicolor.
:40:41
Y yo me volví, como
cliente, un rey.
:40:44
Esos son holandeses.
:40:51
Buenas, Sr. Ganske.