:08:02
Je sais, nous créons tous
notre réalité, en partie...
:08:06
mais ce qu'elle crée est si loin
de toute réalité objective.
:08:12
Son esprit tourne en boucle.
:08:15
Le mien commence à tourner à vide.
:08:24
Approche.
:08:32
Tu as du génie.
:08:37
Tu trouveras.
:08:43
Jette-le sur le miroir.
:08:50
Voilà ce qu'elle voit, pour l'instant.
:08:55
Son image déformée.
:08:57
Qui es-tu, là-dedans?
:09:01
Je suis le miroir.
:09:05
Si je suis le miroir,
et elle, l'image...
:09:13
qui es-tu?
:09:16
Je vous vois toutes les deux...
:09:19
je suis donc Dieu.
:09:24
Ou un fonctionnaire d'hôpital surmené.
:09:27
Dieu est bon.
:09:32
N'oublie jamais:
:09:35
la capacité de réprimer...
:09:39
est un outil vital pour la survie.
Sans elle...
:09:45
Chloé n'aurait peut-être pas survécu.