:53:00
Je sais. Je sais, vous êtes tous...
:53:06
Sachez que nous ferons
tout notre possible...
:53:11
pour vous aider...
:53:13
vous rassurer...
:53:16
et vous convaincre...
:53:18
de nous faire confiance.
:53:24
Mais l'audience approche.
:53:30
Reviens t'asseoir.
:53:51
Qui est cette fille?
:53:53
- Repose ça.
- Qui est-ce? Qui est-elle?
:53:58
Ma fille, Rachel.
:54:02
Non, c'est la fille que j'ai vue,
au pont. C'est elle.
:54:09
Comment va-t-elle? Oû est-elle?
:54:11
C'est impossible.
:54:13
C'est la fille que je vois!
C'est elle!
:54:18
Elle est morte.
:54:24
Rachel est morte il y a 4 ans.