:05:05
Hej. Ursäkta.
:05:09
Jag måste gå igenom några filer
med dig på måndag. Har du tid?
:05:13
- Kolla med Anna. Hon bokar in dig.
- Tack. Ursäkta.
:05:23
Nej, jag tänker inte skriva ut henne.
:05:25
Om du vill driva detta,
så begär att en domare förflyttar henne.
:05:30
Tills dess är hon min. Tack.
:05:35
Advokater. Kom in.
:05:40
Vad händer?
:05:42
Chloe pratar om våldtäkt igen och säger
att djävulen kommer till hennes cell.
:05:49
Det är tredje gången på tre månader.
:05:52
Det har nåt att göra med
hennes styvfar, kanske ånger-
:05:57
- men istället för att acceptera minnet
pratar hon om djävulen.
:06:05
Ge det tid.
:06:07
Jag har gett det tid. Tid och Elavil.
Och Mellaril och Haldol.
:06:12
Kanske är hon bara övermedicinerad.
:06:17
Alla skapar sin egen
verklighet till viss del.
:06:21
Men det hon skapar är så
långt från den sanna verkligheten...
:06:26
Chloes hjärna har bara ett spår.
:06:29
Just nu fungerar min hjärna inte alls.
:06:36
Kom hit.
:06:43
Du har en fantastisk hjärna.
:06:47
Du löser det.
:06:52
Kasta det på spegeln.
:06:57
Detta är vad hon ser nu.