:06:05
Ge det tid.
:06:07
Jag har gett det tid. Tid och Elavil.
Och Mellaril och Haldol.
:06:12
Kanske är hon bara övermedicinerad.
:06:17
Alla skapar sin egen
verklighet till viss del.
:06:21
Men det hon skapar är så
långt från den sanna verkligheten...
:06:26
Chloes hjärna har bara ett spår.
:06:29
Just nu fungerar min hjärna inte alls.
:06:36
Kom hit.
:06:43
Du har en fantastisk hjärna.
:06:47
Du löser det.
:06:52
Kasta det på spegeln.
:06:57
Detta är vad hon ser nu.
:07:02
- En förvrängd bild av sig själv.
- Vem är du i detta?
:07:07
Jag är spegeln.
:07:10
Om jag är spegeln
och hon är spegelbilden-
:07:17
- Vem är du då?
- Jag kan se er bägge-
:07:22
- så jag är Gud.
:07:26
- Eller en utarbetad sjukhusbyråkrat.
- "Gud" duger bra.
:07:33
Kom ihåg, förmågan till undanträngning
är ett överlevnadsredskap-
:07:42
- Utan det skulle Chloe
kanske inte överlevt.
:07:55
Förlåt att jag avbryter
det lyckliga paret.