:42:02
...נראה שאין שום תיק של
:42:05
?הקטור זרוני. -מה
:42:06
?באמת
:42:08
איזה מין מחנה
?את מנהלת פה
:42:10
.מחנה נחמד
:42:11
אילו המדינה תיתן
,לנו כסף
:42:13
.אז יהיה לנו תיוק נאות
:42:15
אני מזמין חקירה
.של המקום הזה
:42:18
היי, גברת, יש לך עט
?ונייר שאני יכול להשאיל
:42:20
.לא, אין לי
.אבל נראה שיש לו
:42:22
?כן. יש לך עט
:42:24
.כן. הנה
:42:27
.הנה עיפרון
:42:28
?יש לך נייר
:42:29
.הנה
:42:34
.הנה לך
:42:36
.תודה
:42:37
.בבקשה
:42:38
.היי, תתקשר לאימי
:42:40
?מה
:42:41
.תאמר לה שאמרתי שאני מצטער
:42:43
,תאמר לה
".תיאודור אמר שהוא מצטער"
:42:47
.אעשה זאת, בנאדם
:42:48
.תודה, בנאדם
.אעשה זאת. בהחלט-
:42:51
.מריון סבילו
:42:53
.או, חרא
:42:55
עבר זמן רב
.מאז אל-פאסו, מריון
:42:59
,אתה מפר את תנאי השחרור שלך
.נושא את הנשק הזה
:43:02
.לא ידעתי כלום על זה
:43:04
אה, בטח, בדיוק כמו
שלא ידעת
:43:05
.שפנדסקי לא רופא, בנוסף
:43:09
?מה
:43:11
.שב, מריון
.אתה עצור שוב
:43:13
מריון? אני אומר לך, לא ידעתי
.שזה שם של גבר
:43:17
.זה לא
:43:20
...בסדר
:43:21
המקום הזה מעכשיו נמצא
.תחת תחום השיפוט שלנו
:43:23
,מה? -בחורים
:43:24
שימו את שלושת הליצנים
.האלה שם
:43:26
תנו להם לראות את הצד השני
.של מערכת הצדק לפושעים
:43:29
?סלח לי
:43:33
!אל תדחף אותי
!אני גברת
:43:34
.קדימה, הקטור
:43:36
.אתה בא איתנו
.בוא נלך
:43:37
.בוא נלך, בוס
:43:40
?מה זה
:43:49
!זה גשם