Holes
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
Ali bila je polu-prazna kada
sam je uzeo.

:59:02
A još je puno ostalo i u
mojoj rupi.

:59:04
Možete to provjeriti.
:59:05
I hoæu.
Provjerit æu.

:59:07
Aaah-aah!
:59:10
Aah!
:59:13
Ja prema vama osjeæam
poštovanje i naklonost...

:59:16
Ti se sada vrati
u svoju rupu.

:59:21
Zašto ste to uèinili?
:59:22
Ooh!
:59:24
Bio si mi draži dok si
pušio.

:59:28
Hej,pogledaj tko se pojavio!
:59:31
Mi smo mislili da si
veæ sigurno mrtav.

:59:34
Hej, Caveman, što si rekao?
:59:37
Ništa.
:59:38
Što ti je ona uèinila?
:59:39
Ništa.
:59:41
Ma baš ništa?
:59:43
Da,
Nije uèinila ništa.

:59:48
Što je ovo?
:59:49
Hvala, momci.
:59:52
Ludilo!
:59:54
- Ne gledaj nas.
- Da,to je napravio Zero.

:59:55
Taj mali baš voli kopati rupe.
:59:58
Iskopao bi rupu do Kine.
1:00:00
Ma ,da.
1:00:01
Ali gdje onda mali Kinezi
kopaju?

1:00:03
Daj,zaèepi!
1:00:05
Hej, Zero.
1:00:06
Zašto si kopao moju rupu?
1:00:07
Zato što ti nisi ukrao
sjemenke.

1:00:10
Da,ali nisi ni ti.
1:00:14
A ti nisi ukrao patike.
1:00:20
Ti još uvijek želiš nauèiti
èitati?

1:00:24
Dobro,dobro.
1:00:30
Ne sviða mi se taj hokus-pokus,
14 dolara za luk.

1:00:34
Ne treba nam
smrdljivi luk.

1:00:35
Rekao si da donesem luk,
donio sam luk.

1:00:37
- Želim ga probati.
- Hajde probaj.

1:00:39
- Baš me briga.Probaj.
- Onda æu ga probati.

1:00:41
Probam ga.
1:00:42
Uua!
1:00:43
Što vam se dogodilo s licem?
1:00:51
Nešto nije u redu
s mojim licem,ha?

1:00:55
Ne,gospodine Sir.
1:00:57
Baš tako.

prev.
next.