Holes
prev.
play.
mark.
next.

:16:10
Zero?
:16:15
Zero?
:16:25
Haa..
:16:27
Stanley.
:16:29
Što je ,èovjeèe?
:16:30
- Kako si?
- Dobro.

:16:32
Oh!
:16:34
Mislili smo da si nestao.
:16:36
I jesam.
:16:37
Da te vidim.
Ne izgledaš baš tako loše.

:16:39
Imaš li vode?
:16:41
Ne,nestalo mi je.
:16:42
Oh.
:16:43
Ali èekaj.Znaš onaj
kamion za vodu?

:16:44
Pokušao sam dovesti
vražju stvar ovamo.

:16:46
Upao sam s njim u rupu.
:16:47
- Koja šteta...
:16:50
Što je u torbi?
:16:52
Prazna je.
:16:54
Ne.
:17:00
Zero, moramo se vratiti
u kamp.

:17:03
Ja se ne vraæam.
:17:07
Hoæeš malo spluša?
:17:09
Malo èega?
:17:10
Spluša.
:17:11
Hajde slijedi me.
Pokazati æu ti.

:17:13
- Malo..
- Doði.

:17:18
Zar nema vrata?
:17:19
Tako sam ga pronašao?
:17:27
- Evo.
:17:31
Što je to?
:17:32
Spluš!
Tako ja to zovem.

:17:34
- Pij!Dobro je.
:17:46
Ovo je prilièno dobro.
:17:47
- Da.
- Ima okus kao breskva.

:17:49
Koliko ti je ovakvih
još ostalo?

:17:51
Ovo je posljednja.
:17:53
Moramo se vratiti u kamp.
:17:56
Zamotaj to,uzmi torbu,
stavi ovo u nju pa idemo.

:17:59
Ja se ne vraæam.

prev.
next.