:14:01
Zabiję cię!
:14:13
Jedź, Jaskiniowiec!
:14:15
Yelnats!
Zatrzymaj ciężarówkę!
:14:18
Yelnats!
:14:21
Żegnaj, obozie...
:14:28
- Moja ciężarówka.
- Żyjesz?
:14:30
Jaskiniowiec!
:14:34
Nic ci nie jest?
:14:41
Doigrałeś się!
Doigrałeś się!
:14:46
Odsunąć się od ciężarówki!
:14:52
Biegnij!
:14:54
Biegnij! Nie zatrzymuj się!
:14:56
Tak, biegnij!
:14:59
Wtedy nie będzie Yelnatsa V!
:15:23
Nie, to nie dla mnie.
:15:31
Nie zobaczę czegoś,
czego tam nie ma.
:15:34
Dobrze, ten sektor zrobiony,
:15:36
zacznijcie kopać tam.
:15:38
A co z Jaskiniowcem?
:15:41
To nie Zero.
On ma rodzinę.
:15:44
Za jakieś dwa tygodnie
zgłosimy, że uciekł.
:15:47
Wezwiemy psy, helikoptery,
całą tę gwardię.
:15:51
Wtedy nic już z niego
nie zostanie.
:15:55
Zgadza się.