:18:02
Nie możesz sobie
sprawić drzwi?
:18:04
Tak ją znalazłem.
:18:12
Masz.
:18:16
Co to?
:18:17
Maź. Tak to nazywam
:18:19
Wypij. Jest dobra.
:18:31
Naprawdę niezłe.
:18:33
- Tak.
- Smakuje jak brzoskwinie.
:18:35
Ile jeszcze masz?
:18:36
To ostatnia.
:18:39
Musimy wrócić do obozu.
:18:42
Spakuj to, weź torbę
i idziemy.
:18:45
Ja nie wrócę.
:18:49
Umrzesz tu.
:18:51
Zrobimy tak.
:18:55
Wrócimy do obozu
:18:56
i powiemy nadzorcy
:18:58
gdzie dokładnie znalazłem
szminkę Kate Barlow.
:19:00
Tak się ucieszy,
że nas nie ukarze.
:19:05
Ok?
:19:10
Co znaczy "Mare Yelo"?
:19:14
O czym ty mówisz?
:19:17
Mare Yelo.
:19:19
Nie wiem.
:19:21
Chodź, pokażę ci.
:19:24
Chodź.
:19:31
Widzisz?
:19:32
Tu jest napisane "Mary Lou".
:19:35
Myślałem, że "y" się wymawia
jak "je".
:19:37
Tak, na początku słowa,
:19:39
ale nie na końcu...
:19:41
słowa.
:19:44
Widzisz tamtą górę?
:19:46
Tą?
:19:47
Tak.
:19:48
No i...
:19:49
Co ci przypomina?