:31:00
Zgadza się?
:31:02
Uciekł, jak się dowiedział,
że zostanie wypuszczony?
:31:05
Minęły trzy dni.
Na pewno nie żyje.
:31:09
I co zrobimy?
:31:11
Zrobicie co każę.
:31:19
Co nam kazała zrobić?
:31:22
Niewiele.
:31:26
To co zrobimy?
:31:29
Zrobisz co każę.
:31:34
Ale ty też mi
nic nie kazałeś.
:31:43
Hektor...
:31:45
Cieszę się, że ukradłeś te buty
i we mnie nimi rzuciłeś.
:31:48
Co?
:31:51
Nic z tych rzeczy
nie miałoby miejsca.
:31:53
Kiedy przyjechałem
do obozu "Green Lake",
:31:57
myślałem, że to z powodu klątwy.
:32:04
Ale już nie jesteśmy
w obozie.
:32:07
Siedzimy na "Bożym Kciuku".
:32:12
I mam to dziwne uczucie,
:32:16
że wszystko będzie dobrze.
:32:19
- Ja też.
- Też tak czujesz?
:32:22
Tak.
:32:23
To fajne uczucie.
:32:26
Te gwiazdy przypominają łopatę.
:32:31
Dokładnie.
:32:37
Hektor...
:32:38
Co znowu?
:32:41
Czuję się szczęśliwy.
:32:47
Cebula pomieszała
ci w głowie.
:32:51
Może wykopiemy
jeszcze jedną dziurę?