:40:00
Witam, Teodorze.
:40:03
Jestem Pacha.
:40:04
Nie znam żadnego frajera
o imieniu Teodor.
:40:07
A ja nie znam frajera
o imieniu Pacha.
:40:08
Wszystko jedno.
:40:09
Twoja woda,
kimkolwiek jesteś.
:40:11
Hej, Matka!
Chyba coś znalazłem.
:40:14
Chodź tu na chwilę.
Chyba coś znalazłem.
:40:18
Wygląda jak złoty nabój, nie?
:40:23
Jest fajne, nie?
Dostanę wolny dzień?
:40:26
Może. Wezwiemy nadzorcę.
:40:28
Lou... lepiej tu przyjedź.
:40:31
Chyba coś znaleźliśmy.
:40:33
Mamy coś fajnego.
:40:35
Mamy coś fajnego.
:41:05
O kurcze.
:41:13
Dokładnie tam.
:41:30
Tu to znalazłeś?
:41:33
Tak, proszę pani.
:41:36
Doktorze Pendanski, proszę odwieźć
Rentgena do obozu,
:41:39
pozwolić mu na dwa razy dłuższy prysznic
i dać coś do jedzenia.
:41:43
Ale najpierw proszę napełnić
wszystkim manierki.
:41:46
Już to zrobiłem.
:41:49
Słucham?
:41:50
Napełniłem je,
kiedy pani tu jechała.
:41:53
Słucham?
:41:54
Czy pytałam, kiedy ostatni raz
je pan napełniał?
:41:58
- Nie. Ale...
- No właśnie.