:42:01
...se pare cã n-avem nici un dosar...
:42:03
- Hector Zeroni.
- Cum?
:42:05
Aºa e?
:42:06
Ce tabãrã conduceþi voi aici?
:42:09
Una frumoasã.
:42:10
Dacã am primi ceva bani
de la stat,
:42:12
atunci am putea ºi noi
sã avem totul mai îngrijit pe aici.
:42:14
Eu am de gând sã cerwo investigaþie!
:42:17
Doamnã, aveþi cumva
un creion ºi o bucatã de hârtie?
:42:18
Nu, n-am.
Dar s-ar putea ca el sã aibã.
:42:21
Da. Ai un pix?
:42:23
Da. Aici.
:42:25
Þine un creion.
:42:26
Hârtie ai?
:42:28
Da... aici.
:42:33
Þine.
:42:34
Mersi.
:42:35
CU plãcere.
:42:37
Hei, sun-o pe mama mea.
:42:38
Ce?
:42:40
- Spune-i cã-mi pare rãu ...
:42:42
Spune-i,
"Theodore îºi cere iertare."
:42:46
Bine, man.
:42:47
- Mersi, man.
- Sigur îi voi spune.
:42:49
Marion Sevillo.
:42:52
Of, fir-ar.
:42:53
A trecut ceva timp
de la El Paso, Marion.
:42:58
Dacã porþi arma asta,
atunci incalci condiþiile de eliberare condiþionatã.
:43:00
Nu ºtiam asta.
:43:02
Da, ca ºi cum n-ai fi ºtiut.
:43:04
Nici Pendanski nu era doctor.
:43:08
Poftim ?
:43:10
Stai jos, Marion.
Iar eºti arestat.
:43:11
Marion? Sincer nu ºtiam cã-i nume de bãrbat.
:43:16
Nu e.
:43:17
- Ooh!
- Ooh!
:43:18
- Ok...
-
:43:20
Aceastã instituþie e acum
sub jurisdicþia noastrã.
:43:22
- Poftim?
- Bãieþi...
:43:23
ia mutaþi-i de aici
pe clownii ãºtia.
:43:25
Ia sã vadã ei ºi cealaltã parte
a sistemului nostru judiciar!
:43:28
- Poftim?
-
:43:31
Nu ma împinge!
Sunt o doamnã!
:43:33
Vino, Hector.
:43:34
Tu vii cu noi.
Sã mergem.
:43:36
Boss, sã mergem.
:43:39
Ce a fost asta?
:43:46
- Oh!
- Oh!
:43:48
Plouã!
:43:49
Ahh!