:15:00
Kaderimizi belirleyen oydu .
:15:02
Bu buluþlardan hiç biri
neden çalýþmýyor sence?
:15:05
Baba .
:15:06
Hatadan ders çýkarýrým.
:15:07
Ne kadar zeki olduðun farketmez.
:15:10
Þansa ihtiyacýn var --
bizde olmayan þey.
:15:12
Evet, baban Birinci Stanley
Yelnats'dan ne haber?
:15:15
O okadar da þanssýz deðildi.
:15:16
Bono piyasasýnda servet
yaptýðýný söylemiþtin bana .
:15:18
-Biraz þans.
-Evet, herþeyini kaybetti.
:15:21
Kate Barlow tarafýndan soyuldu .
:15:25
Oradan çýk!
:15:29
bana ganimetini ver!
:15:33
bana þakamý ediyorsun?
:15:34
Onu öptümü?
:15:37
Oo, yo. O sadece öldürdüðü adamý öptü .
:15:42
Orada neyin var, ha?
:15:44
Ver onu !
Hadi!
:15:53
Onu çölde yapayalnýz býraktý.
:15:55
Hadi çocuklar!
Hadi gidelim!
:16:00
16 gün su ve yemek yok.
:16:03
Onu öpmüþ olsaydý, onu öldürürdü .
:16:05
Sen hiç doðmadýn .
:16:17
Gülümseyen yüzler!
Gülümseyen yüzler!
:16:20
Eski köstebek en derin çukuru açar.
:16:23
Kürekler solda,
kazmalar saðda .
:16:26
Gidelim!
:16:27
Tamam, gel ve al.
:16:29
Gidelim! Hadi, Magnet!
Onlara kanal aç!
:16:32
Gidelim! Gidelim!
:16:35
Kafa hala yastýkta !
:16:36
Bu kafalarda rüya yok!.
Bunlar gerçek.
:16:41
Hadi gidelim!
Yürüyün ve. . .
:16:47
Hey, adamým, X-Iþýný'nýn küreðini almýþsýn .
:16:51
Geri kalanlardan daha kýsayým.
:16:56
Daha küçük kürek, daha küçük delik.