:18:00
Ben dönmüyorum.
:18:04
Burada ölürsün .
:18:06
Bu ikimizin de sonu .
tamam mý?
:18:09
Kampa dönüyoruz.
:18:11
Ve bekçiye
:18:13
Kate Barlow'un rujunu nerede
bulduðumuzu anlatýyoruz.
:18:15
Ve o da çok mutlu olur eminim,
baþýmýz belaya girmedi diye.
:18:19
tamam mý?
:18:24
''Mare-yelo'' ne?
:18:28
Neyden bahsediyorsun?
:18:30
Mare-yelo.
:18:33
-Bilmiyorum.
:18:34
Hadi dostum.
:18:38
Hadi.
:18:44
Gördün mü?
:18:45
-Oo, bu ''MaryLou .''
-Oo.
:18:48
Ama ''Y'' nin ''yuh'' sesi
çýkardýðýný düþünmüþtüm.
:18:50
Evet ama sadece kelimenin baþýnda,
:18:52
ama sonunda ise. . .
:18:54
bir kelime.
:18:57
Orada ki daðý görüyor musun?
:18:59
Þu mu?
:19:00
Evet.
:19:01
Haa .
:19:02
Sana neyi andýrýyor?
:19:15
Biliyorsun, büyük babam
az kalsýn orada ölecekti.
:19:18
-Gerçekten mi?
-Evet.
:19:19
Ama bir sýðýnak bulmuþ ve
:19:20
hayatta kalmayý baþarmýþ.
:19:27
-Hazýr mýsýn?
-Uzun bir yol.
:19:29
Evet. Karanlýktan önce kalkmalýyýz.
:19:31
Evet.
:19:44
-Hey, Stanley.
:19:46
-Sence orada ki nedir?
:19:48
Bilemiyorum. Belki de bir buzul parçasý.
:19:50
Ýyi. Böylelikle buz yiyebiliriz.
:19:53
Ne düþündüðümü biliyor musun?
:19:56
Þu Mary Lou'nun bikiniyle ne kadar
güzel göründüðünü hayalet.
:19:59
-Oo!