:41:01
Her þey yoluna girecek.
:41:03
Stanley, arkadaþýn için
yapabileceðimiz bir þey yok.
:41:07
Endiþelenme.
:41:08
Hector'a iyi bakarýz.
:41:13
Onsuz bir yere gitmem.
:41:16
Earl, Hector'un dosyasýný
bana getirir misin lütfen?
:41:20
Kesinlikle, Carla .
Bayan . Walker. . .
:41:22
Evet?
:41:26
Bana Hector Zeroni'nin dosyasýný getir.
:41:31
Hadi, hemen .
:41:37
Onlar yaþýyor!
:41:38
Ne söyleyeceksin?
:41:40
Bir þeyi düþün .
:41:42
-Maðara Adamý! Hey, Zero!
-Ne oluyor, Zero?
:41:44
-Ne haber?
-Ne haber Adamým?
:41:46
Çocuklar bunu yaptýðýnýza inanamýyorum.
:41:48
Oo, dostum! Senin akbabalara
yem olduðunu düþündük.
:41:50
Yo, hayýr.
Eve gidiyorum.
:41:51
-Eve mi gidiyorsun?
-Adamým, kokuyorsun sen .
:41:53
Ne yedin , ha?
:41:54
Soðan gibi kokuyorsun !
:41:58
-Evet, uuu . . .
:42:02
. . . Buralarda . . .
:42:04
-Hector Zeroni'nin dosyasý
yok gibi görünüyor.
-Ne?
:42:06
Öyle mi?
:42:07
Burada ne çeþit bir kamp çalýþtýrýyorsunuz?
:42:10
Ýyi bir kamp.
:42:11
Devlet size para verirse,
:42:13
bir kaç doðru dosyamýz olur.
:42:15
Bu faaliyet hakkýnda bir
soruþturma baþlatacaðým.
:42:18
Hey, bayan, bir kalem ve
kaðýdýnýz var mý acaba?
:42:20
Hayýr yok.
Ama öyle görünüyor.
:42:22
Evet. Kalein var mý?
:42:24
Evet. Ýþte.
:42:26
Ýþte bir kalem.
:42:28
Kaðýdýnýz varmý?
:42:29
Um. . . iþte.
:42:34
Buyrun .
:42:36
Teþekkürler.
:42:37
Hoþgeldiniz.
:42:38
Hey, annemi ara .
:42:39
Ne?
:42:41
-Ona üzgün olduðumu söyle.
:42:43
Ona de ki,
''Theodore özür dilediðini söyledi.''
:42:47
Ýletirim dostum.
:42:48
-Saðol Adamým.
-Kesinlikle ileteceðim.
:42:50
Marion Sevillo.
:42:53
Oo, saçmalýk.
:42:54
El Paso, Marion'dan bu
yana uzun zaman geçti.
:42:59
Bu silahý taþýyarak
yönetmelik dýþýna çýkýyorsun .