:42:02
. . . Buralarda . . .
:42:04
-Hector Zeroni'nin dosyasý
yok gibi görünüyor.
-Ne?
:42:06
Öyle mi?
:42:07
Burada ne çeþit bir kamp çalýþtýrýyorsunuz?
:42:10
Ýyi bir kamp.
:42:11
Devlet size para verirse,
:42:13
bir kaç doðru dosyamýz olur.
:42:15
Bu faaliyet hakkýnda bir
soruþturma baþlatacaðým.
:42:18
Hey, bayan, bir kalem ve
kaðýdýnýz var mý acaba?
:42:20
Hayýr yok.
Ama öyle görünüyor.
:42:22
Evet. Kalein var mý?
:42:24
Evet. Ýþte.
:42:26
Ýþte bir kalem.
:42:28
Kaðýdýnýz varmý?
:42:29
Um. . . iþte.
:42:34
Buyrun .
:42:36
Teþekkürler.
:42:37
Hoþgeldiniz.
:42:38
Hey, annemi ara .
:42:39
Ne?
:42:41
-Ona üzgün olduðumu söyle.
:42:43
Ona de ki,
''Theodore özür dilediðini söyledi.''
:42:47
Ýletirim dostum.
:42:48
-Saðol Adamým.
-Kesinlikle ileteceðim.
:42:50
Marion Sevillo.
:42:53
Oo, saçmalýk.
:42:54
El Paso, Marion'dan bu
yana uzun zaman geçti.
:42:59
Bu silahý taþýyarak
yönetmelik dýþýna çýkýyorsun .
:43:01
Bu konuda hiç bilgim yok.
:43:04
Ooo, evet, týpký Pendanski'nin
:43:05
doktor olmadýðýndan
haberinin olmamasý gibi.
:43:09
Ne?
:43:11
Otur, Marion .
Tekrar tutuklusun .
:43:13
Marion? Bunun bir Adamýn ismi
olduðunu bilmediðimi söylüyorum.
:43:17
Zaten deðil.
:43:18
-Oo!
-Oo!
:43:19
-Tamam. . .
:43:21
Bu faaliyet artýk sorgu altýnda .
:43:23
-Ne?
-Çocuklar. . .
:43:24
Bunlarý oraya býrakýn .
:43:26
Onlarýn adalet sistemini
görmelerini saðlayýn .
:43:29
-Afedersiniz?
:43:32
Beni itme!
Ben bir bayaným!
:43:34
Hadi, Hector.
:43:35
Bizimle geliyorsun .
Gidelim.
:43:37
Gidelim patron .
:43:40
O da ne?
:43:48
-Oo!
-Oo!
:43:49
Bu yaðmur!
:43:50
Aaa !