:40:01
Flot arbejde.
:40:04
Du behøver ikke at komme i morgen,
hvis du ikke har det godt.
:40:07
Jeg sagde, at jeg ville komme i morgen.
Jeg skal nok være der.
:40:13
All right.
:40:15
For fanden da.
:40:16
Fulde svin, hvad laver du?
:40:20
Vil I godt gå alle sammen?
:40:23
Hvis du lægger hånd på mig..
:40:25
- Min søster skal have et barn.
- Det er forkert. Få ham ud herfra.
:40:29
Lad mig gå, I skiderikker.
:40:33
Få ham i seng,
læg et koldt håndklæde på hans pande.
:40:35
Noget kaffe vil gøre ham godt,
lige nu.
:40:37
- Lad os få ham ind i brusebadet.
- Lad mig gå, I skiderikker.
:40:45
Tag det roligt.
:40:50
- Lad os komme ud herfra.
- Poker skal ikke spilles..
:40:53
..i et hus med en kvinde?
:41:01
Min lille pige.
:41:07
Eunice, jeg vil have min lille piger herned.
:41:10
Jeg bliver ved med at ringe,
hvis ikke du..
:41:20
Stella!
:41:22
Stella!
:41:23
Hold op med at råbe derude.
Gå tilbage i seng!
:41:26
Eunice, send min lille pige herned.
:41:28
Hun kommer ikke før du holder op,
eller de pudser politiet på dig.
:41:32
- Kom her.
- Du kan ikke slå på en pige..
:41:34
..og så forvente hun kommer tilbage.
- Du er dårlig.
:41:38
Sid ned.
:41:39
Vis respekt,
eller du får en røvfuld.
:41:42
Stella, kom her ned, skatter.
:41:44
- Som de gjorde sidste ganeg.
- Eunice, send min lille pige herned.