:31:00
Je suis la police !
:31:02
Bon sang, montez dans le taxi !
Plus vite ! Plus vite !
:31:08
Si vous abîmez mon taxi, la ville...
:31:10
Vous inquiétez pas. Détendez-vous.
Je conduis très bien.
:31:29
Je veux pas mourir !
:31:31
On va pas mourir, d'accord ?
:31:34
La ferme, OK ? SVP !
:31:42
Oh, mon Dieu !
:31:57
Attends une minute, mec.
Et ma course ?
:31:59
- Combien je vous dois ?
- Dix dollars.
:32:02
Dix dollars. Dix dollars.
Et votre pourboire !
:32:44
Poussez-vous ! Poussez-vous !
Poussez-vous !