Homem Que Copiava, O
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
When lofty trees I see
barren of leaves.

:13:02
Which erst from heat
did canopy the herd.

:13:05
And summer's green
all girded up in sheaves.

:13:08
Borne on the bier with white
and bristly beard.

:13:11
Then of thy beauty
do I question make.

:13:13
That thou among
the wastes of time must go.

:13:16
Since sweets and beauties
do themselves forsake.

:13:18
"And die as fast
as they see others grow.

:13:21
"And nothing 'gainst Time's scythe
can make defense."

:13:25
- The girl's here to get her work.
- Thanks.

:13:28
I didn't get it.
I didn't even read the last line.

:13:31
I don't know what bristly means.
:13:33
I haven't mentioned Marinez.
She'd gone out to pay a bill.

:13:37
She sells magazines,
pencils, erasers, glue.

:13:42
Hot. She knows she's hot.
She wears really tight pants.

:13:47
I have to lie down
to put them on.

:13:50
I imagined the scene,
her lying down, legs up...

:13:54
trying to fit
into those tight pants.

:13:57
I'd better not imagine it,
I'm way out of her league.

:14:00
She had a German boyfriend,
he wrote to her twice.

:14:03
He's German but he lives in
Der Haagen, Holland.

:14:06
Der Haagen means
"The Hague".

:14:10
Hay?
:14:11
Hague. The name of the town,
in Holland, where he lives.

:14:16
It would be like "the Brasilia".
:14:19
Get it?
:14:21
The Hague.
Der Haagen.

:14:24
Oh.
:14:26
I said "oh"
to stop the conversation.

:14:28
A poor father is destiny.
But a poor husband is stupidity.

:14:32
She's hot
and a philosopher too.

:14:34
Poverty is...
:14:36
either destiny or stupidity.
:14:38
Right.
:14:41
Destiny or stupidity.
In my case, a bit of both.

:14:45
My father left when I was 4.
This is the destiny part.

:14:50
I was watching cartoons on TV.
:14:52
The set was a house cut in half
so you could see inside it.

:14:56
I saw a book cover like that.
:14:58
Will you keep my mail for me?

prev.
next.