:32:01
- To není mùj styl.
- Omlouvám se.
:32:03
- My jsme jen kámoi.
- Jo, jen kámoi.
:32:06
Vy jste kámoi?
Jaks to dokázal, plejboji?
:32:08
Já se s ní chci kámoit
u dlouho. A kde nic, tu nic.
:32:11
Mám mrnc.
:32:15
- A to já jako nemám mrnc?
- Moná ne tolik, co já.
:32:21
Opatrnì, mladý mui.
Dávej si bacha...
:32:23
nebo odtud pobìí
s hlavou jako pudlík.
:32:33
Tak, mladíku,
podej svùj názor.
:32:37
Je to paráda.
:32:40
Zeptám se tì jetì na nìco.
:32:42
Co kdybych pozval Honey
na veèeøi?
:32:44
To by taky byla paráda?
:32:46
To by bylo dobrý.
:32:49
- Co v pátek?
- V pátek dìlám.
:32:51
V pátek veèer?
:32:53
Natáèí se do noci. Nikdy nevím,
kdy budu hotová.
:32:56
- V sobotu?
- V sobotu taky dìlám.
:32:59
Ale nedìlá v sobotu
celej den.
:33:03
Hele, nìco ti øeknu.
:33:04
Zjisti si, kdy nedìlá,
a ozvi se mi.
:33:08
Mám spoustu práce.
Tøeba nebudu mít èas nikdy.
:33:10
Holèièko, to by byla tragédie.
:33:16
Tak dobøe, mladíku.
:33:18
Tak pojï.
:33:26
Modleme se.
:33:30
Otèe ná na nebesích,
prosíme tì, poehnej Chazovi...
:33:33
a má brzký úlovek.
:33:38
- Tak kdy tì vyzvednou?
- Nevím.
:33:43
Ale nìkdo pro tebe pøijde, ne?
:33:45
Nevím.
:33:51
- Hele, dala bych si mléènej koktejl.
- Já taky!
:33:54
Tak jo. Tak si jeden dáme
a pak mi ukáe, kde bydlí.
:33:58
- Tak jo.
- Pohoda. Jdeme.