:01:06
Laa laa laa laa laa la-la-la-la-la
:01:10
- Dois?
- Dois.
:01:12
Aqui estão.
:01:15
Oooh, wee
Laa laa laa laa laa la-la-la-la-la
:01:20
Demais!
:01:22
Posso dizer-te o que eles dizem, odiados
Se tu quiseres saber
:01:24
Eles dizem
Oooh, wee
:01:26
Quando rolo no meu Mercedes
Todas as damas querem rolar
:01:29
Sê a minha Julieta
e eu poderei ser o teu Romeu
:01:32
- Epaaá!
- Oooh, wee
:01:36
A minha gente está aqui para festejar
Só para dar show na pista
:01:38
Não me obriguem a dar show num durão
:01:51
Olá, olá, olá.
:01:53
Onde estiveste? Era suposto
estares aqui à meia-noite.
:01:56
Miúda, não podes apressar a perfeição.
Despacha-te a acabar para podermos sair daqui.
:02:00
- Ok, só mais um minuto.
- Ok. Mesmo a tempo para uma bebida à conta?
:02:03
- Tu sabes como é.
- Faz duas.
:02:07
- Hoje é a tua noite de sorte.
- És o meu novo barman favorito.
:02:11
Queridinho, ela não vai estar por
aqui por muito mais tempo.
:02:14
Eu não sei porque tu estás tão ansiosa
para eu deixar este trabalho.
:02:17
Enquanto eu trabalhar aqui, ambas
podemos dançar e beber de graça.
:02:20
Miúda, quando triunfares, vão
deixar-nos entrar em qualquer lugar.
:02:23
- Ela vai triunfar no quê?
- Tu vais ver.
:02:26
Obrigado.
:02:29
Acabou o tempo.
:02:31
Adeus, Honey.
:02:46
- Ei!
- Ei, rapariga.
:02:48
- Como estás?
- Estou bem!
:02:54
Ah, olha quem está aqui...
a Katrina