Honey

:51:01

Èo to malo znamena?
Ako si sa dostala do cesty B.B.?

:51:03

Nesprávny kámoš, zrejme.

:51:05

Vieš, mala by si sa od neho
drža èo najïalej.

:51:07

Je nebezpeèný. Myslím to vážne.

:51:10

Nabudúce si vezmem nejaký sprej
alebo nieèo podobné.

:51:28

Poïakovala som ti?

:51:31

Si si istá, že nechceš aby som a
odprevadil hore a uistil sa že si v bezpeèí?

:51:34

Nie. Viem sa o seba postara.

:51:37

Ešte raz vïaka.

:51:51

Maj sa.

:52:04

Poï.

:52:14

- Mami, èo sa stalo?
- Ïalšia prasknutá trubka. Nemôžeš tu zosta.

:52:18

- Za ako dlho to opravia?
- Kto vie? Pravidlá, inšpekcie.

:52:24

Teraz chce mesto spravi generálku
a kto vie èi to ešte otvoria.

:52:27

Mami, nemôžeš to len tak zatvori.

:52:30

Honey, tým, že mi hovoríš èo môžem a èo nie
mi ve¾mi nezlepšuješ náladu.

:52:38

Neviem èo s tým všetkým,
ale ak je to tu nebezpeèné pre tie decká...

:52:43

Je jedným z tých deciek,
èo sa snažia tvári zle.

:52:46

Ale poèas 10 sekúnd pri tanci
je to zase on sám.

:52:50

Je to ako by som z neho
videla vyžarova svetlo.

:52:53

- Je zase iba dieaom.
- Hej.

:52:55

Je to úžasný pocit, vidie ho takto.

:52:58

Ale bojím sa o neho.