:57:15
Staèí.
:57:24
- Ani nemá potuchy,
èo to pre nich znamená. - Ale mám.
:57:27
Tie som raz mal prvý job.
:57:30
Oh, neskôr máme stretnutie.
:57:33
- A s kým?
- No, sú to ve¾ké ryby.
:57:39
V meste. Vyzdvihnem a.
Pôjdeme tam spolu.
:57:44
Nemôem. Idem do Atlantic City.
:57:47
Nie, nejde. Vylúèené.
:57:50
Bude tam, Honey.
Prídem po teba okolo 17:00.
:57:54
Ja viem. Ale musím ís
na nejaké stretnutie miesto A.C.
:58:01
To je éf.
:58:04
Dúfam, e sa budete
dobre bavi koèky, OK, Gina?
:58:06
- Kto je tam?
- To som ja Michael. Pus ma hore.
:58:13
Dobre. Musím ís.
:58:16
Vyblbnite sa.
A roztoète to tam, dobre?
:58:25
- Ahoj.
- Ahoj, drahúik.
:58:29
Oh, to je...
:58:31
Tak tu ije?
:58:33
Tak s kým sa to máme stretnú?
:58:38
- Q. Walker's black-and-white party?
- Hej, tam to ije. Je to najväèia párty roka.
:58:43
- Má nejaký dús?
- Myslela som, e ideme na stretnutie.
:58:46
Biznis a poteenie je tá istá vec.
Veï to vie, Honey.
:58:51
Keby som vedela, e je to párty,
tak by som nezruila oslavu narodiek naj-kámoky.
:58:55
Radej by si ila do Atlantic City,
:58:57
ktoré tu bude aj naïalej,
s kámokami, ktoré vidí stále,