:48:02
whilst presumably
you know rather more about me.
:48:05
- Colin must have talked about me.
- We talk about other things.
:48:08
- Like what?
- Normal things that people talk about.
:48:11
- Like the weather?
- We've talked about the weather.
:48:15
What sort of day it is?
Whether it's warm or cold?
:48:18
Yeah, or windy.
:48:20
- Or raining.
- Or snowing.
:48:22
- Has it snowed?
- Not yet.
:48:23
Oh, I see. You were just rehearsing
for a future conversation.
:48:27
- Aren't you holding up traffic?
- Is this where you work?
:48:31
- "Whining Whores".
- Shining Shores.
:48:34
Right.
:48:36
Come on, Mandy. He must have said
something about his life back in England.
:48:40
- Barely anything.
- Then you don't know about...
:48:44
- About what?
- The operation.
:48:47
What operation?
:48:49
Has Colin not mentioned his father?
:48:52
Presumably Colin hasn't told you
because he is blocking it out.
:48:57
That's why he's staying up here. He's living
in a sort of dream world, drawing away.
:49:02
Beautiful scenery. Beautiful company.
:49:05
Meanwhile, back on Planet England,
:49:07
doctors and hospitals and constant worry,
:49:10
and a very, very sick father.
:49:15
It's why I'm still here.
:49:16
Someone has to bring him back
to his senses, back to his responsibilities,
:49:21
back home.
:49:24
The truth is, the longer he stays,
hiding away from it all,
:49:29
the less likely he is
to ever see his dad again.
:49:34
You're very nice, I'm sure,
but you're not exactly helping.
:49:40
I'm sorry if that came out...
:49:44
You couldn't do me a favour, could you?
Just a little one.
:49:48
I don't want you to feel like an errand girl,
so please say if you'd rather not, but...
:49:55
I was going to drop these off myself, but as
you're probably going over there anyway...