:44:24
Vad är det?
:44:27
Jag vet inte.
:44:30
Det tycks aldrig klaffa
när jag blir kär.
:44:36
När du blir vadå?
:44:46
När måste du vara på jobbet?
:44:49
Snart.
:44:53
Men inte så snart.
:45:03
Ser du fram emot balen?
Du får klä upp dig.
:45:07
Det är inget kul att klä upp sig
när man inte kan göra det själv.
:45:10
Jag ska göra dig finare
än balens drottning.
:45:14
- Klar?
- Ja.
:45:18
Jag vet inte om Mandy nämnde det,
:45:22
men jag är rätt troende,
:45:25
så jag undrade om du kunde uttrycka
:45:30
en känsla av inre lycka.
:45:32
Ett slags inre ljus.
:45:35
Jag vill att du får med två saker.
För det första att jag är simmare.
:45:40
För det andra att jag är kristen.
:45:42
Säkert att du kan stå där?
:45:46
Jo, sir. Gud välsignade mig
med fantastisk blodcirkulation.
:45:50
- Sitter glasögonen rakt?
- Perfekt.
:45:53
Och kalla mig inte "sir".
:45:56
Mandy berättade vad din fästmö
i England gjorde mot dig.
:45:59
- Hon är i stan, va?
- Nej, hon har åkt.