:50:00
...bunlarý býrakmanýn sakýncasý var mý?
:50:03
önceki sabah fark ettim.
altýnda iç çamaþýrý yoktu.
:50:06
bunlarý ona verirsen harika olur.
:50:09
görüþürüz mandy.
:50:26
evet?
:50:27
merhaba. benim.
:50:32
colin.
-ne istiyorsun?
:50:36
gelmemi istedin.
:50:47
içeri girecek misin yoksa
orada mý duracaksýn?
:50:50
burasý benim evim.
istediðim yerde durabilirim.
:50:56
bunlardan birini hiç görmemiþtim.
oturabilir miyim?
:50:59
oturman gerekiyorsa otur.
-sanýrým senden alçakta...
:51:03
...oturmamýn sakýncasý yoktur.
:51:05
budalalýðý býrak colin. daha önce
onlardan birine oturduðundan eminim.
:51:09
pek çok budalaca þey yaptým ama...
:51:11
...bu koltuklara oturduðum yalanýný
söyleyecek kadar alçalmadým.
:51:17
gerçi bugüne dek oturduðum en alçak
koltuk olduðunu söyleyebilirim.
:51:19
bunlar senin için.
:51:22
çok incesin. teþekkür ederim.
-bana deðil vera'ya teþekkür et.
:51:28
vera'ya mý rastladýn?
-dün.
:51:31
seni çýplak gördüðü için bunlara
ihtiyacýn olduðunu söyledi.
:51:34
hayýr. eve geldiðinde duþtaydým.
:51:37
beni aldatýyorsun colin.
daha da kötüsü beni kullanýyorsun.
:51:41
sana ne söyledi?
:51:43
özel bir iliþkimiz olduðunu sanýyordum.
-özel bir iliþkimiz var.
:51:46
ama senin için önemli olan
þeylerden hiç bahsetmedin.
:51:49
senin için ne kadar önemsiz olduðumu
görmenin beni ne kadar incittiðini biliyor musun?
:51:53
senin için bu sadece ingiltere'de
olanlarý unutmanýn bir yoluymuþ.
:51:59
ingiltere'de neler olmuþ?
-babanýn ameliyatý.