House of Sand and Fog

1:42:01

Ništa.

1:42:12

Sranje.

1:42:15

Dobro.
Hajde da završimo sa tim.

1:42:34

Hajde, pukovnièe.
I ti, Išmaele.

1:42:39

Izvinite, g. Burdon.

1:42:42

Usporite.
Zamenièe šerifa Burdon.

1:42:44

Znam da ste zauzeti.

1:42:48

Želim da vam kažem da cenim
sve što ste me nauèili.

1:42:53

Hteo sam da vam se zahvalim.
Nema na èemu.

1:42:56

Sreæno, Brajane.

1:43:12

Dobro.

1:43:14

Slušaj me sad.

1:43:15

Kada uðemo tamo, ti i Išmael,

1:43:18

æete morati da me slušate bolje.

1:43:20

Radite taèno ono što vam kažem.

1:43:23

Upomoæ!
Neka nam neko pomogne!

1:43:25

Neka neko zove policiju,brzo!

1:43:28

Zovem se Esmail, ne Išamel.

1:43:33

Upomoæ, zovite policiju!

1:43:37

Esmaile, molim te.

1:43:39

Baci ga!

1:43:41

Rekao sam, baci!
Èekajte!

1:43:53

Ne!

1:43:59

Imamo pucnjavu meðu policajcima.