:36:06
Estou grávida.
:36:17
Graças a Deus
que me contaste isso a tempo.
:36:27
Não deviam pagar-me para
usar este vestido horrível?
:36:30
Lamento é que odeio o mau gosto
:36:32
é terrível para ti
estar no meu casamento,
:36:35
mas é minha irmã.
:36:36
- Alguém fica sensível.
- Só estava a brincar.
:36:39
Não é bom que digas algo
só porque achas engraçado.
:36:44
Está bem, Ashley,
Sinto muito, está bem?
:36:47
É que...eu adoro este vestido,
:36:50
sinto-me como uma princesa.
:37:00
Sinto-me horrível.
:37:02
Arruma-se.
:37:03
Não é o vestido
que precisa ser arrumado.
:37:06
Sou eu.
:37:08
Ashley, podes levar
o Halley para casa?
:37:11
Tenho que voltar para o trabalho.
:37:30
Devolve-me o dinheiro,
:37:31
estúpida, infiel, inútil,
mentirosa, estúpida!
:37:40
Posso ajuda-la, senhora?
:37:50
Roubou o meu dinheiro...
:37:54
Aqui está.
:37:55
Às vezes isto funciona melhor.