1:13:01
Já não te posso ver.
1:13:05
A tua mãe entenderá.
1:13:07
Não é a minha mãe. Sou eu.
1:13:12
E decide-te a casar,
1:13:15
posso fazer com que o meu pessoal
te maquie e te penteie.
1:13:18
Se decidires não te casares,
1:13:21
acredito que deveria deixar
que lhe façam algo também,
1:13:23
porque quererá parecer esplêndida
1:13:26
quando voltar a começar.
1:13:32
Querida, cancelar um casamento
não tem nada de mal.
1:13:35
Não está resolvido ainda.
1:13:37
É o que queremos dizer.
1:13:40
Minha mãe ficou a saber
1:13:41
Na realidade, ainda não decidi,
1:13:44
assim se puderem...
1:13:45
Querida.
1:13:48
Abraca-me.
1:13:52
Querida, nunca sabes
o que irá acontecer.
1:13:56
Por um tempo,
pensei que nunca me casaria.
1:13:59
Finalmente, tive que
acelerar as coisas
1:14:00
ou este homem
nunca teria deixado a...
1:14:11
Eu já venho.
1:14:17
Olá?
1:14:20
Amor, é a tua mãe
que te chama da Virginia.
1:14:24
Parece que a tua avó caiu.
1:14:26
A tua mãe quer
que vão para lá.
1:14:32
Acredita que estás bem aí dentro?
1:14:35
Já aconteceu,
nalgum momento.
1:14:37
Avó, estás bem?
1:14:39
Sim, só estava a fumar
um pouco de erva.
1:14:46
Olhe este desenho.
1:14:49
Não é este o retrato vivo
do Abraham Lincoln?
1:14:54
Halley, olha.
Está ai no lugar.
1:14:59
Halley, tens que vê-lo!