How to Deal
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:04
Não será melhor que isto.
1:28:08
Aperta a minha mão.
Está bem. Já estamos a chegar.

1:28:18
O pai quer entrar
na sala de partos?

1:28:20
Eu? Não, não. Eu...
1:28:22
- O meu Bebé!
- Mãe!

1:28:26
- Olá, querida
- Preciso de ti.

1:28:28
Sou a tua mãe.
1:28:29
- Menina Smith?
- Está bem. Obrigado.

1:28:32
Não me deixes.
1:28:52
Odeias-me?
1:28:57
Não a ti, em si.
1:29:03
Odeio como teu cabelo
que cai em teu rosto.

1:29:08
E odeio como baixas a voz
quando ficas sério.

1:29:14
E odeio como mordes o teu lábio
inferior quando estás nervoso.

1:29:19
E quando as tuas sobrancelhas
fazem... assim.

1:29:23
Odeio isso.
1:29:29
Isso é tudo?
1:29:30
Só odeias como caminho,
falo, e me vejo?

1:29:33
Não.
1:29:35
Esse truque do Jedi?
1:29:38
Odeio-o.
1:29:40
Não me deixes.
1:29:42
Não o farei.
1:29:45
Mas arrependes-te
pelo que fizeste.

1:29:49
Porque te vou fazer pagar isso
por muito tempo.

1:29:53
Mas primeiro...
1:29:56
dá três passos até mim.

anterior.
seguinte.