:12:00
Posso chiederti...
:12:01
se portavi quel casco,
quando ti ha mollato?
:12:04
Protegge il mio cervello
preziosissimo, Harper.
:12:07
Va a preparare i campioni.
:12:10
- Ciao, ti ho trovato!
- Betty, ciao.
:12:16
- Li odio da morire.
- Appena arrivato. Chi è che odiamo?
:12:19
Quelli della commissione. Dobbiamo
fare una relazione per martedì.
:12:23
E tu la farai con me.
:12:26
- Credi che dovrei?
- Sì, sei bravo in quelle cose.
:12:30
Quando parli di microbi
e nano-macchine,
:12:32
diventi quasi un po'... passionale.
:12:38
Scusa, era una cattiveria.
:12:41
Nessuno si aspetta
che sia facile per noi due...
:12:43
lavorare insieme
dopo essere stati così intimi.
:12:47
Eravamo intimi?
:12:50
Senti, se fossi un po' più...
:12:53
come mi vuoi, ecco,
io... in effetti...
:12:57
Smettila. Non è colpa tua, davvero.
:13:00
Sei il prodotto della mia
inesplicabile ossessione...
:13:03
per gli uomini emotivamente freddi.
:13:05
Mi passerà.
:13:08
Buon per te.
:13:09
In realtà sono stressata
per questa relazione.
:13:12
Senza risultati impressionanti,
martedì avremo clienti difficili.
:13:18
Allora cerchiamo di impressionarli.
:13:34
ATTENZIONE MATERIALE BIOLOGICO