:51:00
Eri proprio là! Come si fa
a dimenticare una cosa simile?
:51:06
Cosa?
:51:08
Un piccolo ricordo rimosso...
:51:14
Allora me lo dica.
:51:18
Mi dispiace, figliolo.
:51:21
Sei molto più incasinato
di quanto io pensassi.
:51:26
Finché non chiariremo del tutto
questa storia,
:51:28
il tuo laboratorio sarà
zona militare top secret...
:51:31
e tu non avrai un pass
né per entrare lì,
:51:34
né in un altro laboratorio che
faccia cose più interessanti...
:51:37
che cercare di inventare la formula
di un nuovo gel per capelli.
:51:44
Un'ultima cosa:
:51:46
Se ti azzardi a stare
a meno di mille metri...
:51:50
da mia figlia,
:51:52
io ti mando in galera
per il resto della tua vita!
:52:09
Cani?
:52:13
Via!
:52:15
Andate da lei!
E non fermatevi davanti a niente!