:52:00
...ali se bojim, da
smo oboje zakasnili.
:52:03
Nita ne moemo uèiniti
ni za njega, ni za tebe.
:52:08
A meðu nama. Bio je jasan. Ne eli
da ima ita sa mnom. Njegov izbor.
:52:15
A sada me isprièajte gospoðice
Ross, imam nekog posla.
:52:20
l ne brinite se za....pse, bit èete
dobro, samo ih ne gledajte ravno u oèi.
:52:34
Njegovo pojavljivanje i istovremeno
unitenje laboratorija nije sluèajno.
:52:38
Ti èe mi reèi ta
je bilo. Zar ne.
:52:41
Koliko vam puta trebam reèi. Hteo
bih vam pomoèi, ali ja ne znam...
:52:45
Ti zna ko sam ja, zar ne?
:52:47
Vi ste Bettyn otac, visoko
rangirani general.
:52:50
Dosta tog sranja, ja sam onaj koji
je razotkrio tvog oca, a isto èe se
desiti i tebi ako si odgovoran za ovo.
:52:57
To to govorite, mi nita ne znaèi zato to
se ne seèam, mislio sam da mi je otac mrtav.
:53:04
Ne igraj se sa mnom!
:53:06
lmao si èetiri godine
kad si vidio...
:53:09
Kada sam vidio, ta?
:53:11
Ba tamo si bio, kako se
moe tako neto zaboraviti!
:53:17
ta?
:53:20
lmpresivno pamèenje.
:53:25
Samo mi reci.
:53:30
Oprosti, sine.
:53:33
samo bimo napravili
jos veèu zbrku.
:53:38
No, prijeðemo na bit. Tvoj laboratorij je sad
vojna tajna. l nema se anse vratiti tamo.
:53:46
Niti u bilo koji drugi laboratorij,
koji se bavi nekom ozbiljnom stvari.
:53:56
l jo neto, ako ikada priðes mojoj
kèeri, blie od 1000 metara...