:17:03
Извинете, кой сте вие?
:17:05
Това е доктор Малик.
:17:07
Психиатъра на Малкъм.
:17:47
-Усещаш ли това?
-Какво да усещам?
:17:50
Студ.
:18:05
Вие ли сте управителя?
:18:07
Да.
:18:09
Аз съм офицер Родс, от затвора.
Превозвам затворник.
:18:14
Законът ви дава право
да ми откажете обслужване...
:18:17
...но пътищата са наводнени.
Мога да използвам стая.
:18:20
-Има спешен случай.
-Имате ли радио в колата?
:18:23
-Кой е този?
-Шофьор на лимузина, имал е злополука.
:18:25
Има жена, зле ударена.
Нуждая се от линейка.
:18:28
Четири-четири-две иска лекар.
:18:31
Четири-четири-две иска лекар.
:18:34
Нищо. Така е през
последния час.
:18:37
Тя губи много кръв.
Имате ли аптечка?
:18:39
Само превръзки.
:18:41
-А игла и конец?
-Може би в ресторанта.
:18:43
Аз ще ги взема. Заключено е.
Стойте на сухо.
:18:48
Ще се върна с ключа.
Ще ви настаня в 10.
:18:51
-ОК, благодаря.
-Какво имате отзад?
:18:54
Преместване на затворник.
:18:56
Може, би като го настаните,
ще дойдете в 4 да видите жената.