:35:04
Wat ben je aan het doen?
- Sla je arm om je vriendin.
:35:07
Feitelijk is het mijn vrouw.
- Iedereen blijft hier.
:35:11
Blijf in deze kamer.
- Wacht! Ik blijf hier niet als hij er is.
:35:15
Ik dacht het wel.
- Ik dacht het niet.
:35:16
Echt niet.
- Oké. Larry?
:35:20
Kom met ons mee.
- Waarom?
:35:22
Jij kent het hier.
- Ik weet alleen dat ik geen agent ben.
:35:25
Ik neem geen bevelen aan
van een professionele slet!
:35:28
Krijg de klere!
- Luister. Blijf hier, alstublieft.
:35:31
Hou iedereen rustig.
:35:41
Hij komt niet ver.
Niet nu!
:35:46
Rhodes!
:35:48
Wat hebben we hier?
:35:53
Meerdere moorden.
:35:56
Ik ga via deze kant.
Zie je aan de achterkant.
:36:13
Is dat waar je normaal
woont? Las Vegas?
:36:17
Woonde.
- Wat betekent dat nu weer?
:36:22
Dat wil zeggen dat ik er nu niet meer woon.