:56:03
He's often in a comatose state.
:56:05
OK, but that's nothing new.
:56:09
He's going to die.
:56:14
I don't understand.
:56:16
We're all going to die.
:56:18
Let the doctor speak.
:56:20
If you'd like...
:56:22
We could help him go painlessly.
:56:26
We don't want that.
:56:28
We'll confront each problem
and try to solve it.
:56:33
Calmly, and with hope.
:56:37
If necessary, we'll change hospitals.
:56:43
We'll go elsewhere.
:56:45
A private clinic, if necessary.
:56:47
The choice is yours, Madam.
:56:52
I'm just offering a way
to avoid suffering that's...
:56:57
unnecessary.
:56:59
I don't get it...
What's unnecessary suffering?
:57:05
I just wanted to inform you.
:57:08
Of course, we'll keep trying.
We'll do our best, but...
:57:15
Miracles can happen sometimes.
:57:23
I have to leave you.
:57:25
I'm needed in surgery.
:57:33
I never liked that doctor.
:57:36
He's just doing his job,
but he knows nothing.
:57:39
None of them do.
:57:41
They can't see beyond their own noses.
:57:46
Shouldn't listen to them.
:57:51
Should we call Aurelio?
:57:55
Maybe.