:01:35
تذكري أننا في عطلة، حسنا؟
دعك من هذا يا كرستي، الحبّ
:01:40
كل من يحمل جوازات سفر أمريكية
يستعمل الطريقين اليساريين
:01:50
جوازات السفر، رجاء
نحن في عطلة
:01:54
هل أنت كذلك يا صغيرة؟
نعم، وأبّي لا يعمل
:02:11
ما هو غرضك من زيارة
الولايات المتّحدة؟
:02:13
نحن في عطلة
:02:14
منذ متى وأنت في كندا؟
زيارة فقط
:02:17
أستمع إلى أمّي وأبّي
:02:19
حصلنا على السيارة من كندا
:02:21
أخاف أننا لن نعبر الحدود
:02:24
وإذا لم أتكلّم مع فرانكي
كيف كنّا سندخل أمريكا؟
:02:31
رجاء يا فرانكي
رجاء
:02:35
لقد قلت ساعدنا
:02:37
كم عدد الأطفال لديك؟
ثلاثة
:02:39
إثنان
:02:42
إثنان
:02:44
هذا هنا يقول ثلاثة
لقد فقدنا واحداً
:02:58
ما اسمك أيتها الفتاة الصغيرة؟
أريل