:02:11
ما هو غرضك من زيارة
الولايات المتّحدة؟
:02:13
نحن في عطلة
:02:14
منذ متى وأنت في كندا؟
زيارة فقط
:02:17
أستمع إلى أمّي وأبّي
:02:19
حصلنا على السيارة من كندا
:02:21
أخاف أننا لن نعبر الحدود
:02:24
وإذا لم أتكلّم مع فرانكي
كيف كنّا سندخل أمريكا؟
:02:31
رجاء يا فرانكي
رجاء
:02:35
لقد قلت ساعدنا
:02:37
كم عدد الأطفال لديك؟
ثلاثة
:02:39
إثنان
:02:42
إثنان
:02:44
هذا هنا يقول ثلاثة
لقد فقدنا واحداً
:02:58
ما اسمك أيتها الفتاة الصغيرة؟
أريل
:03:03
ومن أنت؟
:03:07
إنها كرستي
:03:09
ماذا عمرك يا كرستي؟
إنها في العاشرة
:03:17
مرحبا بكم في أمريكا
شكرا جزيلاً
:03:29
وهذه كانت أمنيتي الأولى التي إستهلكتها
:03:32
لكن مازال لدي إثنتين
:03:40
لقد سمعنا بمانهاتن
قبل أن نراها حتى
:03:43
هناك حوالي ألف صوت غريب
يأتي من كل مكان
:03:49
وأنت لن تصدق هذا
:03:51
لكنّنا كان لا بدّ أن نذهب تحت الماء
للوصول إلى المدينة
:03:54
لا، أقسم بهذا، لقد كان أجنبياً حقاً
:03:58
وفقدنا الإتصال مع كلّ شيء