:43:00
Mejor te trato bien o me
haces una travesura, ¿verdad?
:43:02
- Sí.
- Bien, busquemos algo.
:43:08
Veamos.
¿Qué hay en la refrigeradora?
:43:14
Nada.
:43:22
¿Qué tal esto?
:43:25
- ¿Cuánto hay aquí dentro?
- Mucho. Toda mi fortuna.
:43:28
- Es demasiado.
- No, no lo es.
:43:30
Cuando la suerte toca tu puerta,
no puedes hacer que se marche.
:43:33
- Feliz día de Halloween.
- Feliz día de Halloween. Adiós.
:43:37
¡Hola papá!
:43:41
Vamos a enseñarle a mamá
lo que obtuvimos, ¿sí?
:43:58
Feliz día de Halloween.
:44:00
Feliz día de Halloween, Mateo.
:44:07
Fue muy amable,
y nos dio mucho dinero.
:44:10
¿Cuánto es en total Christy?
:44:13
240 centavos, 12 monedas
de 5 centavos, y 2 de diez.
:44:17
- ¿Cuánto es todo eso?
- $3.20.
:44:25
- Y, ¿No había nada en su refrigerador?
- Sólo medicinas.
:44:28
Deberíamos invitarlo a venir.
:44:31
De ninguna manera.
:44:33
Ese hombre me da escalofríos.
:44:44
- ¿Qué es esto?
- Se llama "colcannon".
:44:48
Son patatas mezcladas
con coliflor.
:44:53
Bueno. Platos, por favor.
:44:58
Gracias.