:32:01
Les devuelves la mirada. Así es como
coqueteas con las mujeres negras.
:32:06
Ritchie, ¿qué demonios?
¿Te dejaron salir?
:32:09
¿Qué voy a hacer?
¿Que puedo hacer?
:32:11
Nada. No puedes hacer nada.
:32:14
Ven aquí, hermano.
:32:19
Si amarte está mal,
no quiero estar bien.
:32:22
- No lo estés. ¿Quieres un trago?
- Sí.
:32:25
Hola.
:32:26
- ¿Cómo estás?
- Barman...
:32:30
Dos tragos de whisky americano
y dos whisky americanos con Coca.
:32:34
Tuve que estacionar en Christopher Street.
:32:36
Debía haber 100 maricas
deseando chupármela.
:32:39
- Estoy celoso.
- ¿Todos los policías son homofóbicos?
:32:41
¿Qué eres, una de esas feministas?
:32:45
Creí que usted podía ser una, detective.
:32:48
- ¿Por qué?
- Malloy dice que le gustan mujeres gordas.
:32:54
- ¿Le dijiste eso?
- Sí, ¿por qué no?
:32:55
Me hizo pensar que tenías una
vista generosa, hasta compasiva.
:32:59
- ¿Te gustan las mujeres gordas?
- Sí.
:33:01
- Sí, ¿por qué?
- Me gustan las chicas gordas.
:33:06
- Esa chica.
- Sí. ¿Qué pasa?
:33:09
Esa chica quiere chupártela.
:33:12
Todo lo que necesitas son tetas,
un agujero y un latido de corazón.
:33:14
Ni siquiera necesitas las tetas.
:33:15
Ni siquiera necesitas el
latido del corazón, amigo.
:33:21
¿Vas ir a pescar?
:33:22
- ¿Quieres que te fiche?
- No, me quedaré un rato más.