:30:00
Jako hodinky.
:30:02
- Kurva! Dej mi slipy.
- Jen se nezblázni.
:30:12
Koho to tady máme?
:30:15
Hele, Valmonte, to je poprvý.
Nikdy jsem nic takovýho nedìlal.
:30:20
- Byl jsem ...
- Jako dìlo, bla bla bla.
:30:25
Prosím tì, nikomu ani muk.
To by mi znièilo kariéru.
:30:29
Kariéru?
Gregu, a co tvoje rodina?
:30:34
Co øekne tvùj tatík, a se dozví,
e jeho syn vymetá anály?
:30:42
Udìlám vechno.
Jen na to, prosím tì, zapomeò.
:30:50
Ne. Je mi líto. Pomluvils mì
u Annetty Hargrovové.
:30:57
Co tì to napadlo?
:31:01
Jsi jediný, kdo ji zná.
:31:04
Neøekl jsem jí o tobì ani slovo.
:31:08
Asi mluví pravdu.
:31:12
Ten by nesesmolil ani seznam
nákupù, nato dopis.
:31:19
Dobrá ... já ti vìøím.
:31:24
Nikomu nic neøeknu.
:31:28
Ale nìco pro mì udìlá.
:31:33
- Co o nìm jetì ví?
- Je dìsnì inteligentní.
:31:39
Jde tvrdì za svým cílem.
Vdycky na 1 1 0 procent.
:31:46
Èasto mi pomoh z bryndy.
:31:49
Lidi ho pomlouvají,
ale vìtinou jsou to kecy.
:31:54
Slyela jsem o nìm hrozný vìci.
:31:57
- Od koho?
- Pøísahala jsem, e to neøeknu.